田中将大 英語が出来ずにバッシング!?人種差別発言??ネット批判

Pocket

スポンサードリンク
スポンサードリンク
野球言語を覚えろ!」で波紋、一夜明けてツイッターで「心から謝罪します

 ヤンキースの田中将大投手は6日(日本時間7日)、本拠地でのレッドソックス戦に先発したが、5回を3被弾を含む5安打2奪三振1四球5失点(自責5)と乱調に終わり、今季6敗目(5勝)を喫した。5回を投げ終え、わずか62球(44ストライク)で降板。試合は4-5で敗れた。

 泥沼の5連敗となった田中。4回の連続被弾直後には、ラリー・ロスチャイルド投手コーチがマウンドへ向かったが、この際に通訳を帯同していたことから、宿敵レッドソックスのOBが「違反にすべき」とまさかの主張。「野球言語を覚えろ!」と苦言を呈して波紋を呼び、その後、本人やテレビ局が謝罪をするという事態となった。

炎上続きでニューヨークメディアから厳しい批判を受けている田中に対して、ヤンキースの宿敵レッドソックスのOBから不可解な意見が飛んだ。この試合の4回。田中は先頭ボガーツを四球で歩かせると、続くモアランドは右翼へ特大2ラン。さらにラミレスには左中間へのソロを浴び、2者連続弾で畳みかけられた。

ここでマウンドの田中の元にロスチャイルド投手コーチが歩み寄る。すると、ボストンでテレビ中継しているテレビ局「NESN」の解説者で、レッドソックスの球団殿堂入りを果たしている元内野手のジェリー・レミー氏はこう語った。

(ロスチャイルドに同伴したのは)トレーナーかと思いました。田中が通訳をつけていることを失念していました。私はこれ(通訳のマウンド帯同)を禁止すべきだと思います

中継局も謝罪、田中も米メディアの取材受ける事態に

 これを受け、実況が「本気ですか?」と驚きとともにレミー氏に聞き返す。レッドソックスは日本人投手との縁が深く、野茂英雄氏、現カブスの上原浩治投手、現マーリンズの田澤純一投手、現ソフトバンクの松坂大輔投手、斎藤隆氏、岡島秀樹氏が過去に在籍。レッドソックスでも、投手コーチや監督が通訳を伴ってマウンドに向かい、会話するシーンは見慣れた光景だったはずだからだ。

 しかし、レミー氏はここで「本当にそう思うよ」と即答。実況が「どの辺りが気に入らないのでしょう?」と質問すると、「うーん、野球言語を覚えろ! すごくシンプルな話だ。長い時間経っているのだから、投手コーチと投手の会話はすごく簡単に理解できるだろう」と話していた。

実況は会話の細かいニュアンスで誤解を招かないような配慮とフォローしていたが、このレミー氏の発言を米誌「スポーツ・イラストレイテッド」など米メディアが取り上げ、ファンから「人種差別だ」などと批判が集まる事態となった。

すると、レミー氏は一夜明けた現地時間7日(同8日)に自身のツイッターで「昨夜のテレビ放送での私の言葉で不快となった方々に心から謝罪します」と謝罪。ニューヨークの地元紙「デイリー・ニューズ」は、試合を中継した「NESN」も「火曜夜のニューヨークからの中継に関連して、NESNはジェリー・レミーが表現したいかなる見解にも賛同しておらず、またジェリーと話し、彼が後悔していることを理解しました。我々はジェリーの言葉で不快となった方々に心から謝罪いたします」と謝罪したことを伝えている。

同紙によると、田中自身は米メディアの取材に対して、今回の騒動について「コメントしづらい」としつつも、通訳なしでは微妙な意味づけが失われる可能性があることや、MLBのルールでは通訳のマウンドへの帯同が認められていることに言及したという。また、CBSスポーツは、レッドソックスのスポークスマンがレミー氏の発言に同意できないと声明を出したことを報じている。球団側も火消しに追われる大騒動となった。

引用元:https://baseballking.s3.amazonaws.com
参照元:ヤフーニュース
参照先:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170608-00010005-fullcount-base

スポンサードリンク
スポンサードリンク

今回の件に対して「みんなのこえ」

名無しさん
2017/06/08 09:52
ただ、
実況の人がその場に流されずに
即座に議論するところもまた、
アメリカだなぁ、と感心させられる。
名無しさん
2017/06/08 09:58
>roiさん
確かに。
日本だと、実況の人は解説者の言うことにうんうん言ってるだけですからね。
下手に反論すると目に見えて機嫌損ねますし。
名無しさん
2017/06/08 10:04
日本じゃ面倒くさいことや否定ばかり言う解説にアナウンサーが必死にがんばっている姿が日常だからね。
その場で駄目出しできる権利があることは素晴らしいですよ。
名無しさん
2017/06/08 10:04
批判されないと謝罪しないのは日本の政治家レベルだよね。
名無しさん
2017/06/08 10:04
ヤンキースだし、成績が悪いと批判の的にされる。
この成績だからだろ。
最近の没落ぶりは、松坂レベル。
名無しさん
2017/06/08 10:07
言葉が乱暴だから批判されてるけど一理あるよね
オフにバラエティでてシーズンボコボコじゃ言われてもしょうがない奴もいる
名無しさん
2017/06/08 10:11
活躍できなきゃ直ぐ人種差別
実に底の浅い奴らだな単細胞アメ公は
名無しさん
2017/06/08 10:12
解説者の何が悪いの?
アメリカでやってるんだから、英語でのやり取りは当たり前でしょ?
甘ったれるんじゃないよ。
名無しさん
2017/06/08 10:12
通訳がマウンドに行くことは認められていることだしね
田中も言ってるように微妙なニュアンスの違いで投球に支障がでる可能性もあるし
野球言語を覚えたからと言って意思の疎通がしっかりできるわけじゃないし
名無しさん
2017/06/08 10:12
どの国にもいるんだな。張本みたいなやつ。
名無しさん
2017/06/08 10:12
レミー氏の方を持つわけじゃないが
日本じゃ張本がこんくらいのこと言っても誰も気にせんわ
アメリカンの謎の正義感は本当に理解できん
名無しさん
2017/06/08 10:13
>批判を受けて謝罪ってことは、批判されないと謝らなかったってことだよね。
謝る時って、だいたいそういう時じゃ?
そこ指摘するところかな^^;
名無しさん
2017/06/08 10:14
「人種差別」、この言葉が出るとアメリカ人は反射的に頭を下げるようになった。差別意識の有りや無しやはもはや関係なくなってしまうほどに。あるのは事勿れ主義だけ。それをいいことに免罪符がわりにして日本を口撃しつづける人たちもいる。
名無しさん
2017/06/08 10:16
>>批判されないと謝らなかった
当たり前じゃん。オマエは社会で何を見てきたんだ。
それと、トランプなら謝らなかっただろう。
名無しさん
2017/06/08 10:16
プロだから、成績が悪いといろいろ言われるってこと。
成績が良ければ、そんなこと無視できる。
名無しさん
2017/06/08 10:16
性格悪すぎだろ
自分の心の汚さを世間に出さないでもらえませんか
名無しさん
2017/06/08 10:20
なんでこんな問題(記事)の本質とは別のことで意見してる、しかも面白くもなんともないコメントが最上位にあるのかに疑問。失敗(失言)した人をいじめてる(いじめようとしてる)だけやん。この解説者にそう言わしめたものは何かを考えるべき、意見すべきでしょ。ぼくはこれから考えるけど(˘ω˘)
名無しさん
2017/06/08 10:20
普通の批判すらできないんだな、アメリカは。
やばいね。
イギリスでテロが起きているのは、多文化共生ということで、同化政策をせず、移民に英語を話すことを強制しなかったことで起きた。
英語が話せないと仕事につけず、社会に適応できず、不平不満だけが鬱積していく。
そしてホームグロウンテロに・・・。
名無しさん
2017/06/08 10:22
本心が言ったことだから心から謝罪が出来る訳が無い。マズイと思って取り繕っているだけ。
名無しさん
2017/06/08 10:23
すぐに人種差別に直結するのが違和感がある。
人種差別の境界線がわからない、というかないんだろう。
なんでも言えば人種差別になる。
名無しさん
2017/06/08 10:23
過去のいろんな日本人選手に対して一切無かったことを何故かここで田中に言うというのは、この不甲斐ない状態に対しての叱咤の意味が真意だろうけどな。
ちょっとイジメてみたくなったんだろ。
人種差別とかそんな大袈裟な話ではない。
名無しさん
2017/06/08 10:26
批判されないと批判されるようなことを言ってると思わなかっただろう
名無しさん
2017/06/08 10:26
張本か!
名無しさん
2017/06/08 10:28
ツイッター見てきたけど、コメントしてるアメリカ人ユーザー9割が「なんで謝るの?」「謝罪を取り消せ」「ジェリーに100%賛成」「アメリカでプレーしたけりゃ英語覚えろ」とか。じゃあ日本でプレーするアメリカ人も日本語覚えろって話だよね。さすが自己中アメリカ人。
名無しさん
2017/06/08 10:28
世の中、洋の東西を問わず、おかしい奴はいるもんだよ。やれやれ。
名無しさん
2017/06/08 10:30
逆に通訳をつけずに会話して意思の疎通が出来てなかったことが原因で負けたら
何で通訳付けないんだって文句言うと思うんだけど
名無しさん
2017/06/08 10:32
通訳の有無で勝敗が決まるわけでもないのに、何だかなあ・・・
名無しさん
2017/06/08 10:36
>解説者の何が悪いの?
アメリカでやってるんだから、英語でのやり取りは当たり前でしょ?
甘ったれるんじゃないよ。
・・・
>敏腕投資家・・・朝からコピペ作業ご苦労さんです!(+_+)
名無しさん
2017/06/08 10:36
心からの謝罪?あれ、どこかで聞いたような
名無しさん
2017/06/08 10:37
アメリカにも○本みたいなやつがいるんだなw
喝!w
名無しさん
2017/06/08 10:38
片言のやり取りで充分って言ってる奴は
野球馬鹿にしとんのか?って思うが
名無しさん
2017/06/08 10:39
>アメリカでやってるんだから、英語でのやり取りは当たり前でしょ?
米国では英語主流はいいんだけどさ
解説者がソレを野球言語って言っちゃったのがさ
米国以外は野球じゃないって言っていると受け取られてしまう
名無しさん
2017/06/08 10:39
3年もアメリカで野球をしているならマウンドの上くらいは
通訳不要という見解は理解できる
日本人は完璧主義だから外国語での会話を恐れる
語学センスがないのではなく精神的に弱すぎる
名無しさん
2017/06/08 10:41
外国語恐怖症
名無しさん
2017/06/08 10:42
通訳はマウンドに上がるな?わけがわからないね、そういう解釈を日本で活躍している外国人選手に対して言えるものなのかい?
普通に考えれば言えないし、そういう考えがおかしい。
後、差別につながるような思想もどうかと思う。
名無しさん
2017/06/08 10:45
でも喋れた方が良い
通訳マウンド上げずに意思の疎通とれるようにした方が良い
言い方ニュアンスはわからないけど
間違った事は言って無い。
名無しさん
2017/06/08 10:45
日本だと同じようなことを解説者が言っても何も問題にならずスルーされることだと思うけど、さすがアメリカだね。
メディアでの人種差別発言には本当に厳しいよね。
名無しさん
2017/06/08 10:46
これが人種差別になりますかね?
メジャーで何年も活躍しているわけですし、言語を覚えろというのは至極当然だと思いますが。
名無しさん
2017/06/08 10:46
コメ民も通訳してよ
たまに訳分かんないやついるから
名無しさん
2017/06/08 10:47
アメリカのTV解説って、シビアなんですね。
日本では解説者は基本的に言いたい放題。
過去にどんだけのことを言ってきたと思う??
例えば、金田さん、堀内さん、江本さん・・etc
名無しさん
2017/06/08 10:47
ニュアンス
↑これが一番の問題
名無しさん
2017/06/08 10:49
何年もおったのに未だに通訳なしでコミュニケーションが取れない田中も悪いわ。向こうのに溶け込めないから成績上がらないんだよ。
名無しさん
2017/06/08 10:51
差別につながる言動にはきびしい。
ロスチャイルドの意見そのものは無視でよろし。
名無しさん
2017/06/08 10:54
投球で見返して欲しいのだが。
名無しさん
2017/06/08 10:54
>解説者がソレを野球言語って言っちゃったのがさ
>米国以外は野球じゃないって言っていると受け取られてしまう
いや。。プロの通訳みたいにありとあらゆる分野の用語を覚えてネイティブ並にということを要求はしないが、野球の言葉くらい覚えろ、その範囲内なら通訳なしでも意思疎通できるだろって主張だろ。まあ、そりゃ当然のことだと思うわ。
実際のところこれだけの選手でそういう契約で来てるんだろうから通訳を介してというのは良いんだけど、一般的にアメリカだけに限らず、アジアでも仕事をする場合は「社内公用語は英語」とされてる場合が多くて、であれば日本人だろうが韓国人だろうが英語で意思疎通できるようにならなければ行けないからね。一般サラリーマンとメジャーリーガーは同じ土俵では比較できないけどさ。。
名無しさん
2017/06/08 10:55
運動能力を持つの人間、学力が貧弱のは然当なこと。三年はともかく、十年でも喋べないだろう?
元ヤンキ一のMussinaみたい、文武両道の人才(米国一流名校Stanford大学卒業)は、十年一遇くらいかな。
名無しさん
2017/06/08 10:55
覚えておいて損はないでしょうね。
奥様の方は、英語大丈夫でしょうか…。選手婦人会?でしたか社会貢献活動、会食…ご婦人同士のコミュニティーもしっかり構築されているようですし。
名無しさん
2017/06/08 10:55
ルール上、問題がないのであれば
「解説者はルールをちゃんと理解しろ!」
と先ずは言いたい
まぁ、言わんとすることは解らんでもないけどね
自由の国、多族民族の国
が聞いて飽きれますね
名無しさん
2017/06/08 10:59
何故、人種差別?
単に何年間アメリカに居ても英語も話せない、聞き取れないの単純な話。
だが、解説者の本質は違うんだろうけどね。
日本に居る外国人だってそう。
やる気のある奴は直ぐに日本語を話せるようになるが10年以上居たって話せない奴は話せない。
名無しさん
2017/06/08 11:00
この実況たまたま聞いてたけど、全然違和感なかったよ。レミーさんの言いたかったのは、コーチがマウンドに行ってアドバイスするときそんな複雑なことを言うわけではない。簡単な野球用語さえ知っていれば理解できる。田中もアメリカ来て時間経つのだから覚えたらどう?という内容。それに対して実況の人が通訳をマウンドに伴っていいというのは認められているので、その権利を行使してどこが問題なの?と切り返して来た。レミーさんの言いたいことと少しポイントずれていたので話が少しややこしくなった。レミーさんに人種差別の意図がないのは明らか。
名無しさん
2017/06/08 11:02
多分心から後悔してるのでしょう。
たくさん批判を浴びて。一刻でも早く沈静化したくて謝罪するのが流れ、かと。
スポンサードリンク
名無しさん
2017/06/08 11:03
野球に関することくらい英語でも理解しろや。
名無しさん
2017/06/08 11:06
理解はできると思うけど誤解を生まないために通訳も呼んでるんだと思うよ。イチローとか英語はもう全然大丈夫だけど、インタビューはいまだに通訳いるし
名無しさん
2017/06/08 11:06
毎年26億円もらって4年104億円もらっても覚える気がないんだから…
察してくれと思う
ムネリンなんか内野手だからMLBで必須のスペイン語を覚え、それから英語のスラングを覚えたからね。
ようつべにたくさんある。
松井もスペイン語ペラペラだし。
名無しさん
2017/06/08 11:08
別に謝罪するようなことでもない
半島人でもあるまいし、こっちが何とも思ってないことを一々人種差別と結び付けるな
田中は早く英語覚えろ
名無しさん
2017/06/08 11:09
二重国籍の蓮舫でも日本語理解可能
名無しさん
2017/06/08 11:09
Bostonの放送局がBoston市民の為に放送していた番組の中でのコメントって所は理解しておくべきでしょう。(だからと言って容認されるわけではないですけどね。)
サッカー日本代表の放送で松木さんが「今のはハンドだろ~、審判ちゃんと見てよ~」って言っても『松木氏が国際審判を非難』とはならないですよね。
名無しさん
2017/06/08 11:09
でも実際、プレーするなら言語は覚えろと思う。
名無しさん
2017/06/08 11:10
アメリカは日本人=外国人へ人種差別をする人間がいたり偏見を持った人間の攻撃もあるが、ちゃんとそれが批判され叩かれ修正されていくのが素晴らしいと思う
翻って国内を見渡しながら、他山の石としてみたい
名無しさん
2017/06/08 11:17
佐藤琢磨の件は同情の余地なしだけど、これは解説者の言い分も理解できるかな。
ルーキーなら分かるけど、3年以上在籍しているなら、その国の言葉を覚える必要はあるでしょ。
インタビューで通訳を介するのは仕方ないとしてもフィールド上にはなるべく通訳をおいてほしくないかな。
名無しさん
2017/06/08 11:19
心からの謝罪?
コメ主よ、君は反省というものが何のためにあるのか知っているのかね?
名無しさん
2017/06/08 11:19
確かにアメリカ人からすればそろそろ英語を覚えてくれてもいいだろうという気持ちにはなりますよね。
名無しさん
2017/06/08 11:19
この件では田中が勝ったが、どのみちメジャーでやっていくのは難しそうですね。
名無しさん
2017/06/08 11:21
内心どう思っていても自由。確かに長くいるなら現地語で意思疎通しろというのはわかる。だが公共の場でそれを言うとどうとられるか考えなければならない。
名無しさん
2017/06/08 11:24
これ謝る必要あんの?
名無しさん
2017/06/08 11:25
朝青竜とか白鳳とかが、インタビューや会見で通訳つけてたらと考えると微妙な気持ちになるのは理解できる
名無しさん
2017/06/08 11:27
すみません
我が国の
細目デブが迷惑かけてしまって
名無しさん
2017/06/08 11:32
>hir
>野球の言葉くらい覚えろ、その範囲内なら通訳なしでも意思疎通できるだろって主張だろ。
おっしゃる通り、解説者の方の意図もそうだったと思います
原文を確認はしていませんが、そこは「word」を使うべきで
「language」を使ってしまったのではないかと思います
それで受け手の解釈が大分変わってしまったのかと
解説者の方もそこに気付いての謝罪だったのではないでしょうか
名無しさん
2017/06/08 11:32
謝罪した解説者は生放送には向かないな。
とりかえしがつかないことになるから
もうTV局からはお呼びが掛からないだろう。
名無しさん
2017/06/08 11:34
コーチの言うことぐらい単語さえ知ってたらなんとかなるやろ。
低めに投げろLow
球を散らせUpanddown、insideandoutside
肩の力を抜けRelax
次の打者は歩かせてもいいWalkok
これぐらい覚えれるやろ。
名無しさん
2017/06/08 11:39
指摘されて納得して謝罪することもあるけどな
悪いとは思ってないが炎上が恐くて謝罪とか
謝罪でもいろいろある
名無しさん
2017/06/08 11:39
「野球言語を覚えろ」がなぜ「人種差別だ!」となるのかはちょっと理解できないところ
名無しさん
2017/06/08 11:42
言葉を覚えろ!が人種差別と扱われるとか、やり過ぎ。こんなんだから反動で、トランプが支持されるんだよ。
名無しさん
2017/06/08 11:43
長くやっていると今シーズンのようの時もある
これで田中の実力が疑われるわけではない
大投手になる過程だと思う
夏以降は立ち直るだろう
名無しさん
2017/06/08 11:43
これで勝ったんだったらまだよかったんだけどねえ。ボコすかにやられてるという
名無しさん
2017/06/08 11:44
この問題の、是非は別として、いまだに通訳同伴は、情けない。
そんなに頭悪そうに見えないから、覚える気が
ないんだろうな。
野球は別にして、英語を自由に使えたら、世界が
飛躍的に広がるのに。
名無しさん
2017/06/08 11:46
謝罪すらしない張本に比べたらよっぽどマシ
名無しさん
2017/06/08 11:50
謝ったんだからいいじゃん。
名無しさん
2017/06/08 11:51
通訳さんの仕事なくなっちゃうしな。
渡米直後はお世話になってるやろし、英語覚えても首切りにくいやろ
名無しさん
2017/06/08 11:55
公の場で言うのはどうかと思うが
基本的にみんな思っていると思うよ。
コーチとのマウンドでのやりとりぐらい
理解出来るようになれって。
名無しさん
2017/06/08 11:55
焼き土下座ができたらホンモノじゃないですかね
名無しさん
2017/06/08 11:58
この解説者の発言が不適切でも人種差別ではない。
ポリコレに米国も毒されている。
仕事に必要な会話は習得すべきという意見に過ぎない。
名無しさん
2017/06/08 11:59
お前らも不倫を批判するじゃねぇかw
違法でもなんでもないのにマナー違反だってだけでさw
アメリカに行って仕事をするなら英語を覚えるのは当然
日本に来て仕事をするのに度屋顔で朝鮮語をしゃべってたらお前ら絶対に文句言うくせにww先にいっとくが民法ってのは両者の論争を解決するためのもので違法でもなんでもないぞww
名無しさん
2017/06/08 12:00
buf*****さんに同感。これがポリコレならうんざりする気持ちがわかる。これじゃ外人排斥はますます広がるな。
名無しさん
2017/06/08 12:02
日本に来た外国人選手が通訳を同伴していても何とも思わないし「日本語を覚えろ!」なんて声高に叫ぶ人はまずいない。
英語を話せないからって軽蔑する欧米人の何と傲慢なことか。「お前らが話せるのはたった1ヵ国語だけだろ!」と言いたい。
名無しさん
2017/06/08 12:02
通訳につきまとわれるのがウザイと思えるように、頑張れ!
名無しさん
2017/06/08 12:03
何年もいるなら英語は覚えろ。やればできる。次はいい投球が出来たらいいな。
名無しさん
2017/06/08 12:07
これが人種差別発言なら
張本なんて歩く人種差別発言製造機だなw
名無しさん
2017/06/08 12:07
選手の性格とプロ意識の問題では?
言葉を覚えているいないの問題じゃなくて、仕事の質を下げない為に「アバウトなやりとり」を避けようとしているんでしょう。イチローだって、どんなに英語が堪能だろうが、通訳を使うことを否定されようが通訳を使い続ける。
それがルールに則っていることならば否定すべきことではないでしょう。平たく言うと、この人の発言は余計なお世話、お節介ということ。
プロだから成績を残さなければ否定されるって意見もありますが、それを言うならば解説者だってプロなんだから発言に責任を持つべき。
多くの批判が出れば、発言を押し通す・撤回し謝罪するのどちらにしても何かしらの対応をしないといけない。間違った見識を押し通すことになれば、選手が二軍に落ちたりクビになるのと同じで解説者としての職を失うべき。
今回の件は、同じくプロの実況が疑問を投げかけたくらいだから事は重大ということでしょう。
名無しさん
2017/06/08 12:08
これだからアイドルオタクは
名無しさん
2017/06/08 12:09
ヤフコメなんかは謝罪もせず、すぐに手のひら返すやん。それに比べたら全然マシ。
名無しさん
2017/06/08 12:09
あの保守的なアメリカで
こんな事が問題になるなんて
世の中かわったなw
名無しさん
2017/06/08 12:10
日本語覚えても、日本だけ。
英語は、英語圏だけじゃない。世界の空港、ホテル、有名観光地のレストランから、デパートまで、使いではあるよ。
名無しさん
2017/06/08 12:11
どちらか知らないけど
批判されたから仕方なく謝ったのと
批判されて自分の誤りを理解して謝ったのとは別だと思う
名無しさん
2017/06/08 12:11
ここで「そうだそうだ」て言ってるやつ多いが普段は同じようなこと言ったりしてるやつが多い。自分たちの都合のいいようにコロコロ考えを変える、それがヤフコメ民。
名無しさん
2017/06/08 12:12
謝っても腹のうちは消せない。
名無しさん
2017/06/08 12:13
諦めた方が良い!
名無しさん
2017/06/08 12:14
アイドルイベント行ってる暇あったら英語くらい覚えようぜ
名無しさん
2017/06/08 12:17

批判されないと謝らなかったってことだよね

批判されてないなら謝る必要無いだろ?アホか?

スポンサードリンク
名無しさん
2017/06/08 12:22
郷に入らば郷に従え、言語はコミュニケーションツール、勉強してください、結果がでないと、いろいろ言われるよね。
名無しさん
2017/06/08 12:23
アメリカ人なんて
カチカチ頭の体育会系のような
思考回路のやつばかりなのに
こんなことを騒ぎ立てる奴が
謝罪に追い込むほどいるのかよw
名無しさん
2017/06/08 12:26
まあ、むしろ日本人なら英語を覚える努力をしてもらいたいね。日本人は他者に迷惑をかけない文化を持つと言うことを個人の努力というレベルでは示すべき。バカみたいに「人種差別ダー」などと発狂するのは他の人間やネットのおかしなやつらにまかせばいいよ。
名無しさん
2017/06/08 12:28
張本のジジイは批判されても謝りません。
名無しさん
2017/06/08 12:28
言語ぐらい覚えろボケ。
名無しさん
2017/06/08 12:35
それだけ良いピッチャーということですよ・・・。www
名無しさん
2017/06/08 12:35
「心からの謝罪」
って騒ぐほどのことか。
危害を加えたわけでもないし。
どちらが良いかと言うなら勉強した方がいいのは確か。
でもきちんとニュアンスまで分かるようになるまでは
通訳つけるべき。
名無しさん
2017/06/08 12:35
アメリカ人のアジア人差別は凄まじいからね
名無しさん
2017/06/08 12:36
長嶋茂雄や青木功みたいな英語でも通じるやろ。
名無しさん
2017/06/08 12:37
アメリカでは人種差別という批判を受けたら謝罪しないと人生終わっちゃうから。
本人が違うと思ってても、周りの過半数が微妙な事案と思ってても。
名無しさん
2017/06/08 12:37
不快に思わなかった奴は、テレビで言ったまま通訳を必要とした田中を非難したことを正当化したままで良いよ、ってことですか?
名無しさん
2017/06/08 12:38
こういう人って口に出す前に「これを言ったらどういう事になるか、その上でそれでも言うか言わずにおくか」って考えないのかな?
謝るくらいなら最初から言わなきゃいいのに。
こういうアホが多いよね。
日本の政治家にも。
名無しさん
2017/06/08 12:44
Iamsorryhigesorry.
名無しさん
2017/06/08 12:45
奥さんの里田まいの母乳を冷蔵庫に取っておいてないのか?
あるなら、それ飲んでリラックスしてろ。それで、もう試合出てくんな。
名無しさん
2017/06/08 12:47
こんなピッチングが続けば通訳も必要なくなるからダイジョブデス!
名無しさん
2017/06/08 12:50
アメリカは人種差別に繋がる発言に対して非常にシビアだからな。
通訳無しの方が良いとは確かに思わないでもないが、通訳有りもルール違反でも無いし、田中に言うことでは無いね。
名無しさん
2017/06/08 12:52
白人の根底にある根深い“人種差別”のせい・・・
名無しさん
2017/06/08 12:52
日本でも外国人、特にアジア系の外国人には「日本に長くいるのだから日本語おぼえろ」という日本人解説者は過去にたくさんみたことあるよ。
上記は人種差別というよりは、直接話したほうがお互いに心を通わせることが出来る、ということが趣旨だったかな。
名無しさん
2017/06/08 13:03
問題は日本のやきう選手が田中に関わらず語学力がまるでないことwwww
学ぶ気すらないからなこいつらww
まあ、日本のやきう選手は中卒程度の頭しかないから仕方ないと言えば仕方ないかwww
何ヶ国語もしゃべる中田、長谷部、本田、川島、吉田みたいなサッカー選手と一緒にしたらかわいそうかなwwwwww
名無しさん
2017/06/08 13:03
そんなに目くじら立てることかな?
アメリカは人種差別の歴史があるからこそ敏感になりすぎてないか?
田中が毎試合面白いように打たれるから何か指摘したくなったんでしょう。
名無しさん
2017/06/08 13:08
日本の解説者や野球関係者も「長くいるんだからそろそろ日本語覚えろ」とか平気でいいそうだけどな。
特におじいちゃん世代の人たちとか。
名無しさん
2017/06/08 13:09
英語を覚えた方がいい、ならOKだったろう。
田中が英語を覚えなくていい理由は無い
名無しさん
2017/06/08 13:11
アメリカは人種差別的なことを普段はあまり表に出さないようにしてるイメージだったんだけど、この間の佐藤琢磨の件も合わせて考えると少しずつそういう方向に変化しはじめているのかなぁ。
名無しさん
2017/06/08 13:16
心から謝罪するわけ無いじゃんw
根っこは白人至上主義者なんだから
名無しさん
2017/06/08 13:18
>批判を受けて謝罪ってことは、批判されないと謝らなかったってことだよね。
批判されない限り、あれが問題発言だと気付かないような人だからああいう発言が出来るんじゃないの。
名無しさん
2017/06/08 13:19
確かにそうだな
これからは「そろそろ日本語を覚えろ」ってのが人種差別になっちまうよな
極めて馬鹿馬鹿しい
自分たちが常に差別される側という前提で騒ぐから逆の立場に思い至らない
名無しさん
2017/06/08 13:20
どこが差別なのかわからないな。言語を覚えたほうが便利だし心も通じ合えるかもしれないから覚えましょうと普通のアドバイスにも取れるでしょ?
名無しさん
2017/06/08 13:21
>「心からの謝罪」って言っても、どれほどのもんだか。
そう、口先だけの謝罪なんて意味が無いんだよね。

ネトウヨ「従軍慰安婦については何度も謝罪してる、何度謝ればいいんだ!」
名無しさん
2017/06/08 13:25
アメリカ大リーグチームで試合しているのだから通訳無しで監督と会話しないと細かいことまで伝わらない。
だからいつまで経っても日本人はバカにされる。
英語で話している日本人たちは大成しているよ。
あの様な事言われたくなければ英語をしっかりとしゃべりましょう
名無しさん
2017/06/08 13:30
パヨクちゃん慰安婦の問題持って来たw
捏造の話と一緒くたにされても困るんだけど
名無しさん
2017/06/08 13:31
気持ちは分かる。
名無しさん
2017/06/08 13:32
昔、ゴルフの尾崎がアメリカで活躍出来なかったのは、青木と違って英語が話せないから、、、と言われたことがある。
一理あると思います。
名無しさん
2017/06/08 13:33
>だからいつまで経っても日本人はバカにされる。
日本国内の意見としたら、
それが真っ当と思いますね。
今回はそれを自国のコメンテーターが言ったから、
問題になったのでしょう。
逆に日本に来た外国人選手にアナウンサーが、
「日本語しゃべらんかい。これやから外人はあかんねん!」
とか言ったら、猛抗議されるでしょうね。
名無しさん
2017/06/08 13:34
相撲で日本語を覚えずに通訳を雇う外国人力士がいたらどう思う?
1.日本語を覚えろよ。話はそれからだ。
2.通訳を雇えば問題なし。
名無しさん
2017/06/08 13:35
ツイッターの謝罪は表情や声がありません。どこに誠意があるんでしょうか?
それと、通訳がダメならば翻訳機の持ち込みを許可したらどうか?
英語を学ぶ必要の無い時代がくるよ。
名無しさん
2017/06/08 13:37
敵地で勝負するのにあちらの言葉を喋れないなんてwww知らなかったわほほほほ〜
スポンサードリンク

おすすめ記事

楽天アフィリエイト
スポンサードリンク
スポンサードリンク

シェアする

フォローする

スポンサードリンク
スポンサードリンク